Remote French into Portuguese Financial Banking Translator Job at Welo Global, Remote

WkFpOXBxSzVHNWFFSThoNTkwZ0liQ2I5T3c9PQ==
  • Welo Global
  • Remote

Job Description

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

MAIN PURPOSE OF THE JOB

 

We are looking for several French into Portuguese translators and copyeditors to join our growing team for one of our global International Financial/Banking   clients. This will be an on-going project where we offer steady volumes on a weekly basis.

MAIN DUTIES

  • Translate and copyedit content from French into Portuguese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
  • Content types: [“Banking”,”Financial Operations”]
  •  

REQUIRED SKILLS

  • Minimum 3  years’ experience translating and reviewing content in the specified subject matter.
  • Proficient in all areas of expertise: Banking, Financial Operations .
  • Previous experience with Financial/Economic/Banking documents will be a plus.
  • Well-versed in various translation & terminology tools.
  • Native fluency in target language.
  • Degree in linguistics, translation or equivalent experience. 
  • Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc. 
  • Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills. 
  • Able to both translate and review.
  • Experience working in a multi-vendor scenario a plus.

When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:

… receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies} 

… professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing

… work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types

… 24-hour 6-day a week support from our Community team.

 

If this opportunity sounds appealing to you, apply below. 

Jobicy JobID: 146781

Job Tags

Full time

Similar Jobs

Rehlko

Senior Workday Analyst Job at Rehlko

 ...inclusive workplace Why You Will Love this Job Location: Hybrid, Glendale, WI. (2-3 days/week in office) The Senior Workday Analyst serves as the functional owner and subject matter expert for Workday Talent, leading the design, configuration, support, and continuous... 

The Finch Academy

Lead Preschool Teacher Job at The Finch Academy

 ...coursework equivalent to a major relating to early childhood education or child development AND six months of actual work experience teaching preschool age children. Lead Teachers must be on Step 7 on the Oregon Registry Online or hold a Child Development Associate... 

Hire Frontier

Digital Marketing Specialist (Entry Level) Job at Hire Frontier

 ...Digital Marketing Specialist (Entry Level) Job Summary HireFrontier is seeking a motivated and detail-oriented Digital Marketing Specialist (Entry-Level) to support digital campaign execution for a major client in the staffing and workforce solutions space. In... 

OE Solar

Lead Estimator Solar Electrical (PV) Contracting Job at OE Solar

 ...Federal and state customers throughout New Mexico. We know successful projects begin with strong preconstruction planning and accurate estimating. As we continue to grow, we are seeking an experienced Lead Estimator to help drive project success by developing accurate,... 

Loyola University Maryland

Director of Graduate Business Programs Job at Loyola University Maryland

 ...time R-0000000832 Position Title Director of Graduate Business Programs Employee Type Regular Office/Department...  ...overall operations, ongoing management, administrative support and continuous evaluation of the Professionals Master of Business...